NuevoOweMate para Apple Watch

Cada deuda,
bien recordada.

Quién te debe y a quién le debes, en cualquier moneda. Y cuando llega el momento de pedirlo, OweMate te escribe el mensaje.

  • Gratis
  • Sin cuenta
  • iPhone, iPad y Apple Watch
Recordatorio para Emily: un mensaje escrito con IA con los tonos Friendly, Urgent y Formal
Pantalla de saldos: te deben $1,952.50 en total, con todas las personas que te deben
OweMate en el Apple Watch: te deben $124.50, con $175.50 a tu favor y $51 que debes

Le pagaste a Jake la entrada del concierto. Emily todavía te debe la cena y aquel fin de semana en Londres. Tú le debes a Ryan lo del coche. OweMate lleva las cuentas claras para que tú no tengas que hacerlo.

Funciones

Todas tus cuentas.
Una imagen clara.

Saldos

Un vistazo. Todos los saldos.

Arriba, tu saldo total, dividido entre lo que te deben y lo que debes. Debajo, todas las personas con saldo pendiente, de mayor a menor. Toca un nombre y ahí está toda la historia.

Cuentas de Emily Carter con las acciones Add, Remind, Settle y Statement
You’re owed overallUSD

$1,952.50

EUR −€940GBP +£180

Monedas

Cada moneda, por separado.

¿Prestaste dólares y te devolvieron euros? Cada una tiene su propio saldo. Sin tipos de cambio por los que discutir.

Historial

Saldado es saldado.

Cuando un saldo llega a cero, OweMate marca el momento. Los movimientos anteriores pasan a segundo plano y solo ves lo que sigue pendiente.

Pagos parciales

$300 de $1,500

¿Te pagan poco a poco?

Anota cada pago. Las cuentas las hacemos nosotros.

Widgets

Basta un vistazo.

Tu saldo en la pantalla de inicio, la pantalla bloqueada y la carátula del reloj.

Pro Estados de cuenta en PDF

Un registro impecable, cuando importa.

Comparte lo que sigue pendiente o el historial completo con cada liquidación marcada.

Exportar estado de cuenta: vista previa en PDF con las opciones Open balance y Full history

Recordatorios con IA

Deja que la IA
lo pida por ti.

Pedir que te devuelvan dinero es incómodo. Elige un tono y OweMate escribe un mensaje amable con los importes reales y el motivo de cada uno. Edítalo si quieres y envíalo con cualquier app.

Hey Emily! I still need the $1,200 and £180 back for the team dinner and weekend in London. Thanks so much!

— Alex

Escrito en tu iPhone con Apple Intelligence. No se envía nada a ningún sitio.

  • Usa los importes reales, en cada moneda
  • Explica para qué era el dinero
  • Nunca se inventa una fecha límite
Recordatorio para Emily: elige qué saldos incluir y luego un tono Friendly, Urgent o Formal

Tarjetas con foto

Recuérdaselo
con estilo.

¿Prefieres una imagen a un párrafo? Convierte cualquier saldo en una tarjeta firmada con tu nombre y envíala o guárdala en Fotos.

  • Tarjeta de recordatorio Postcard para Emily: $1,200 y £180Postcard
  • Tarjeta de recordatorio Ocean para Emily: $1,200 y £180Ocean
  • Tarjeta de recordatorio Midnight para Emily: $1,200 y £180Midnight
  • Tarjeta de recordatorio Note para Emily: $1,200 y £180Note
  • Tarjeta de recordatorio Minimal para Emily: $1,200 y £180Minimal

Apple Watch Nuevo

Quién debe qué,
en tu muñeca.

Consulta un saldo en la mesa, anota la deuda antes de que se lleven la cuenta y salda en cuanto te paguen. OweMate en el Apple Watch se mantiene al día con tu iPhone a través de iCloud.

OweMate en el Apple Watch: te deben $124.50, con $175.50 a tu favor y $51 que debes
Sarah en el Apple Watch: te debe $38, con los botones Add, Remind y más
  • En tu carátula

    Tu saldo en la moneda que elijas, o el amigo que más te debe. Siempre a un vistazo.

  • Solo pídeselo a Siri

    Añade una deuda, salda cuentas o consulta un saldo con la voz, en tu iPhone o en tu muñeca.

  • Recordatorios en tu muñeca

    Elige mañana, en tres días o la próxima semana. Salda directamente desde la notificación.

Los saldos, las personas y las complicaciones son gratis. Añadir, saldar, avisos y recordatorios desde la muñeca vienen con Pro

iPhone, iPad y Apple Watch

Espacio para verlo todo.

En el iPad, cada moneda tiene su propia tarjeta, con ambas listas lado a lado. Tus cuentas te acompañan en todos tus dispositivos gracias a iCloud.

OweMate en el iPad: tarjetas USD, EUR y GBP sobre las listas They Owe You y You Owe Them
  • Widgets

    Tu saldo en la pantalla de inicio, la pantalla bloqueada y la carátula, sin abrir la app.

  • Sincronización con iCloud

    Tu iPhone, iPad y Apple Watch se mantienen al día a través de tu propia cuenta de iCloud.

  • Funciona sin conexión

    Anótalo en la cena aunque no haya señal. Se sincroniza cuando vuelvas a estar en línea.

  • Sin cuenta

    Sin registro, sin correo, sin contraseña. Ábrela y añade tu primera deuda.

  • Notas privadas

    Notas para cada persona que nunca aparecen en recordatorios, tarjetas ni estados de cuenta.

  • Búsqueda

    Encuentra a cualquier persona o movimiento con un par de letras.

Tus cuentas
son solo tuyas.

01

En tus dispositivos

Los nombres, importes y notas viven en tu iPhone, iPad y Apple Watch y en tu propio iCloud. Nosotros nunca los recibimos.

02

Sin cuenta

Sin correo, sin número de teléfono, sin contraseña. No hay nada en lo que registrarse.

03

Escrito en el dispositivo

Los recordatorios con IA se escriben en tu iPhone. Lo que se deben no se envía a ningún servicio de IA.

Lee la política de privacidad

Precios

Gratis para usar.
Pro, un solo pago.

Una sola compra. Sin suscripción, nada que cancelar.

Gratis

$0

Todas tus cuentas, sin límites.

  • Personas, movimientos y monedas ilimitados
  • Saldos, liquidaciones e historial completo
  • Recordatorios con IA y tarjetas con foto, tras una breve espera
  • Widgets y sincronización con iCloud
  • Saldos y complicaciones en el Apple Watch
  • Con anuncios

OweMate Pro

Un pago

Compra única, dentro de la app.

  • Sin anuncios, en ningún lado
  • Estados de cuenta en PDF para compartir
  • Recordatorios al instante, sin esperas
  • Añade, salda y recuerda desde el Apple Watch
  • Tuyo para siempre, en todos tus dispositivos

Preguntas frecuentes

Tus preguntas,
respondidas.

¿OweMate es gratis?

Sí. Lleva la cuenta de todas las personas, movimientos y monedas que quieras, gratis y con anuncios. OweMate Pro es una compra única, no una suscripción. Elimina los anuncios y añade estados de cuenta en PDF, recordatorios al instante y las acciones del Apple Watch.

¿OweMate funciona en el Apple Watch?

Sí. OweMate incluye una app para el Apple Watch. Tu saldo, todas las personas que te deben y las complicaciones de la carátula son gratis. Con Pro también puedes añadir una deuda, saldar cuentas, enviar un aviso y programar recordatorios desde la muñeca. Compra Pro una vez en tu iPhone y también se desbloquea en el reloj.

¿Puedo usar Siri con OweMate?

Sí. Di “Jake owes me money in OweMate”, “Settle up with Jake in OweMate” o “How much does Jake owe me in OweMate”. Por ahora, Siri solo entiende estas frases en inglés. Funciona en el iPhone y el Apple Watch, y desde la app Atajos.

¿Necesito una cuenta?

No. No hay nada en lo que registrarse. Abre la app y añade tu primer movimiento.

¿Dónde se guardan mis datos?

En tu dispositivo y en tu propia cuenta de iCloud, que mantiene sincronizados tu iPhone, iPad y Apple Watch. No tenemos ningún servidor que reciba tus cuentas y no podemos verlas.

¿Funcionarán los recordatorios con IA en mi iPhone?

Los recordatorios escritos con IA requieren un iPhone con Apple Intelligence activado, y se escriben en el propio dispositivo. Los demás iPhone reciben un mensaje ya listo en los mismos tonos “Friendly”, “Urgent” y “Formal”.

¿Puedo llevar la cuenta en distintas monedas?

Sí. Una misma persona puede tener saldos en varias monedas a la vez. Cada uno se queda en su propia moneda y nunca se convierte.

¿OweMate sirve para dividir gastos?

Está pensada para deudas personales: dinero que prestas o pides prestado a amigos, familia y compañeros de piso, que a menudo se devuelve poco a poco. No es una app para dividir gastos en grupo.

Deja de llevar las cuentas de memoria.

Descárgalo en el App Store

Gratis en el App Store. Requiere iOS 26 o posterior. La app para Apple Watch requiere watchOS 26.